Exciting nuances in the Hebrew of the Bible